terça-feira, 5 de julho de 2011

Nova cena de Harry e Draco na sala precisa em Harry Potter e as Relíquias da Morte - Parte 2

Foi divulgado ontem de manhã uma nova cena de Harry Potter. Nela aparece Harry, Draco Malfoy, Blásio Zabini e Gregório Goyle na sala precisa. Veja abaixo o trailer legendado e após ao filme veja uma tradução dessa cena divulgada pelo site oclumencia.

TRADUÇÃO DO DIÁLOGO ENTRE DRACO MALFOY E HARRY POTTER (NOVA CENA)

Draco Malfoy: Bem, bem! O que te traz aqui, Potter?

Harry Potter: Eu faço a mesma pergunta a você.

Draco Malfoy: Você tem algo que é meu. Eu a quero de volta.

Harry Potter: E o que tem de errado com a varinha que você tem?

Draco Malfoy: É da minha mãe. É poderosa, mas não é a mesma coisa. Ela não me entende perfeitamente. Sabe o que quero dizer?

Nenhum comentário:

Postar um comentário